Scopo o destinazione
|
a) |
relação
de fim:
Abbiamo fatto tutto il possibile per te.
Vive solo per lo studio.
Questi sono isoldi per l'affitto.
Che cosa desidera
per primo
piatto?
Per esempio, ... |
|
b) |
Motivo:
La Toscana
è famosa per
i suoi capolavori d'arte.
Scusi, ho fatto questo numero di telefono per sbaglio.
Ci siamo incontrati per caso.
Per quale motivo sei arrivato
tardi? |
|
Luogo (relação de lugar)
|
a) |
Passagem:
Il fumo passa per il (oppure dal) camino. |
|
b) |
Movimento em um lugar limitado:
Ieri abbiamo fatto quattro passi per
il parco. |
|
c) |
Depois do verbo "partire"
e dos meios de transporte públicos:
Partiamo domani per
l'Italia,
per Napoli.
L'autobus per Verona parte alle nove.
Dov'è la fermata dell'autobus per l'Università? |
|
d) |
Nas expressões:
per le scale, per (la) strada, per terra;
Si può andare in Austria sia per
ferrovia che per strada. |
|
Tempo (duração de tempo definido)
Ho studiato italiano
per tre anni.
Mario è andato in pensione, dopo aver lavorato per trent'anni. |
|
Mezzo (meio)
Parlerò con
Giovanni per
telefono.
È stato avvisato della festa per posta elettronica. |
|
Modo
|
a) |
etiqueta (boas maneiras):
Per favore può dirmi che ore sono?
Per piacere mi sa dire dove
si trova la segreteria? |
|
b) |
e nas expressões:
Verremo a
trovarvi per
la festa
di Capodanno.
Per bene o per male finiremo il viaggio. |
|
Prezzo (preço)
|
Ho comprato una
moto usata per
un milione
e mezzo. |
|