Ciao , questo è il primo esercizio di trasformazione dal discorso DIRETTO al discorso INDIRETTO.
Caccia all'errore: Leggi attentamente queste frasi; la frase (a) nella forma del discorso DIRETTO e la frase (b) si incontra nella forma del discorso INDIRETTO. Passando da un tipo di discorso all'altro ci sono degli errori? Se la frase (b) è sbagliata, riscrivila correttamente!
(Caça ao erro: leia atentamente estas frases; a frase (a) encontra-se na forma do discurso DIRETO e a frase (b) na forma do discurso INDIRETO. Na passagem de um tipo de discurso ao outro encontrou alguns erros? Se a frase (b) está errada reescreva-a corretamente!)

01.a Roberto dice:"Mi dispiace non posso uscire con voi perché ho molto da fare."
01.b Roberto dice che gli dispiace non poter uscire con noi perché ha molto da fare.
02.a Adriana mi ha telefonato: "Non potrò venire, come ti avevo promesso, perché oggi non ho un momento libero."
02.b Adriana mi ha telefonato che non potrà venire, come ti avevi promesso, perché oggi non ho un momento libero.  
03.a Il padre dirà: "Nel mio paese si sta meglio e la vita è meno agitata."
03.b Il padre dirà che nel mio paese mi sta meglio e la vita è meno agitata.  
04.a Maria disse: "Domani resterò la sera a casa, perché devo prepararmi per il concorso."
04.b Maria disse che il giorno dopo resterebbe a casa perché doveva prepararsi per il concorso.
05.a Aldo mi confessò: "Se fosse possibile, prenderei un'aereo e me ne andrei."
05.bAldo mi confessò che se fosse possibile, prenderebbe un'aereo e se ne andrebbe.
06.a Il medico disse a Giorgio: " Se non ci saranno complicazioni, Lei guarirà in una settimana."
06.b Il medico disse a Giorgio che se non ci fossero state complicazioni, lui sarebbe guarito in una settimana.
07.a L'anziana signora dichiarò:"Abito in questa casa da vent'anni e nessuno mi farà andare via di qua."
07.b L'anziana signora dichiarò che abita in questa casa da vent'anni e nessuno mi farà andare via di qua.
08.a Gianni ci ha detto: " Se fossi stato più giovane, avrei cambiato mestiere."
08.b Gianni ci ha detto che se fosse stato più giovane, avrebbe cambiato mestiere.
09.a Rosa e Paolo ci dissero: "Non andate via, fermatevi ancora un poco!"
09.b Rosa e Paolo ci dissero di non andare via, di fermrci ancora un poco!
10.a Mio zio mi ha detto: "Se fossi più giovane, cercherei lavoro in Italia".
10.b Mio zio mi ha detto che se fossi più giovane, cercherà lavoro in Italia.


: hai risposto correttamente a domande su un totale di

Hai ottentuo una percentuale di valutazione pari a %.

Foi muito difícil?

Tente mais uma vez!
Ritorna al menu del VIº livello

Caso contrário consulte o gabarito

Va'all'esercizio sull'infinito!