|
Un dubbio d'italiano
al giorno:da d eufonica
a davanti |
novembre 2002 |
|
|
d eufonica
(a, ad, e , ed) |
|
La possibilità
di aggiungere una d eufonica è
limitata nell'italiano a due casi : a-ad e e-ed. La norma generalmente
applicata nell'editoria è quella di riservare ad e ed ai casi in cui la
parola successiva cominci con la stessa vocale (ad andare,
ma a essere; ed era, ma e ora). |
|
Da, dà
o da'? |
|
La forma da corrisponde alla preposizione (viene da Napoli), mentre dà e da' sono voci del verbo
dare, rispettivamente la
terza persona dell'indicativo presente (Paolo dà il libro a Giulia;)
e la seconda dell'imperativo (da' una caramella al bambino). |
|
Darsena, dàrsena
o darsèna? |
|
La pronuncia corretta
è dàrsena. |
|
Date con il
"li" [li 7/11/2002]? |
|
Il "li" prima delle
date, che si usa talvolta nella corrispondenza burocratica e
commerciale, è l'antica forma dell'articolo maschile plurale.
È sempre meglio adoperare il, e meglio ancora sopprimere l'articolo. |
|
Davanti o davanti
a? |
|
Come preposizione,
davanti è raramente usata da sola (davanti il palazzo),
mentre compare comunemente unita alla preposizione a (davanti
al portone), che diventa obbligatoria con i pronomi (davanti
a te). |